Lesung mit der Schriftstellerin Katharina Hacker (Deutschland)
Întâlnire cu autoarea germana Katharina Hacker
Montag, den 17.Oktober, 18:00 Uhr
Zentrale Universitätsbibliothek "Mihai Eminescu"
„B. P. Hasdeu“ Saal
Zweisprachige Veranstaltung
Das Deutsche Kulturzentrum Iasi und der Deutsche Lesesaal laden Sie herzlich am Montag, dem 17. Oktober 2016 ab 18:00 Uhr im B.P. Hasdeu Saal der Zentrale Universitätsbibliothek ein, zur Lesung mit der Schriftstellerin Katharina Hacker aus Deutschland.
Ihr erfolgreicher Roman „Die Habenichtse”, der unter dem Titel „Suflete pustii” auf Rumänich übersetzt und veröffentlich wurde, erzählt wie das Weltgeschehen ins eigene Leben eingreift, wie sehr dabei die Unfähigkeit, Entscheidungen zu treffen oder mitzufühlen, mit der Sehnsucht nach existentiellen Erfahrungen kollidiert. Der Roman, der mit dem Deutschen Buchpreis 2006 für den besten Roman des Jahres ausgezeichnet wurde, brachte ihr einen großen Erfolg.
Katharina Hacker wird auch ein paar Passagen aus dem Buch - „Eine Dorfgeschichte” vorlesen. Es ist eine dichte Darstellung der kleinen Welt des Dorfes, in der die Autorin die Frage nach den großen Dingen stellt – nach Geborgenheit und Einsamkeit, nach Liebe, dem Leben und dem Tod.
Am Ende der Autorenlesung, wird das Publikum die Gelegenheit haben, Fragen an die Schriftstellerin zu stellen.
Die ganze Veranstaltung wird auf Rumänisch gedolmetscht.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
Sus
